samedi 24 octobre 2009

ISRAËL EXPO CHINE - Le pavillon d'Israël sera une miniature d'Israël

Le pavillon d’Israël, qui aura pour nom "Coquillage de la mer", occupera une superficie de 2 000 mètres carrés et devrait s’achever avant l’Exposition universelle de Shanghaï, qui ouvrira ses portes le 1er mai 2010. Il s’agit du premier pavillon qu’Israël construit lui-même pour une participation à une exposition universelle. Le pavillon sera une miniature d’Israël et une nouvelle plate-forme pour plus d’échanges et coopérations entre Israël et la Chine, a indiqué Yaffa Ben-Ari, commissaire général d’Israël pour l’Expo 2010. Dans le secteur agricole, il est important pour les deux pays de renforcer la coopération dans les technologies d’irrigation, des céréales, et des produits laitiers, a-t-elle précisé, ajoutant qu’Israël souhaite explorer des solutions innovatrices et durables pour résoudre le problème de migrations des zones rurales vers les zones urbaines.

D’après Mme Ben-Ari et Haïm Dotan, architecte du pavillon, la structure du pavillon représente une combinaison de la philosophie chinoise traditionnelle et l’architecture moderne en Israël. Le pavillon représente de façon abstraite le signe du yin et du yang, si présent dans la culture chinoise, a ajouté Mme Ben-Hari. A l’intérieur du pavillon, un verger surnommé "le Jardin Illuminé", pouvant accueillir 300 visiteurs, sera entouré par des plantes indigènes d’Israël, arrosées par un système d’irrigation mis au point par l’Etat hébreu. A travers plusieurs expositions, le jardin présentera les innovations israéliennes dans les domaines de l’agriculture et de la protection de l’environnement.
Source: Israel Valley et Agences Officielles Chine

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire